Исчезающие языки Гималаев: почему человечество теряет целые миры?
Исчезающие языки Гималаев: почему человечество теряет целые миры?
Каждые две недели в мире умирает один язык. К концу века мы потеряем половину из 6500 существующих языков. По данным ЮНЕСКО, в одном только этом регионе под угрозой исчезновения находится почти 300 языков, из которых 40 — в критическом состоянии.
〰️
Языки Гималаев
В одной только Индии в начале века существовало 415 живых языков, в Непале — 123, в Бутане — 24.
Но большинство из них уже тогда были на грани исчезновения. Главное здесь не количество говорящих, а передается ли язык детям. Когда дети перестают учить родной язык — начинается обратный отсчет.
Малые языковые группы говорят
Каждый язык — это не просто слова. Это целая вселенная знаний о природе, медицине и экологии. Например, в языке тхангми (на нем говорят 40 000 человек в Непале) есть четыре разных глагола для «прийти» — в зависимости от того, спускаешься ли ты с горы, поднимаешься на нее или обходишь природное препятствие.
Фиксация происходящего
Ситуацию с языками фиксируется на международном уровне. Например, у ЮНЕСКО существует проект World Atlas of languages.
Примерно раз в пять-десять лет (1996, 2001, 2010) организация записывает языковые изменения во всем мире. Думаю, что скоро мы про него вспомним.
☕️Что почитать?
Вот тут можно изучить исследования малых языковых групп Гималаев, почитать биографии людей из этих сообществ.
Фото сделано в нейросети Recraft.
#Бутан #Непал #Индия
