Японский прототип «Короля Льва»?
Японский прототип «Короля Льва»?
Знаете ли вы, что за «Королем Львом» скрывается, возможно, одна из самых громких историй о заимствовании в индустрии развлечений? Рассказываем о споре, который длится уже 30 лет.
〰️
Осаму Тэдзука — японский Уолт Дисней
В 1950-х японский автор комиксов создал «Кимбу — Белого Льва». Он был большим поклонником Disney — пересмотрел «Бэмби» более 100 раз. Из под его пера появился не Симба, а львенок Кимба. Комикс же в 1965-м стал одноименным сериалом.
Сюжет японского «Кимбы»
По сюжету японского мультсериала, белый львенок теряет отца-короля, попадает к людям, возвращается домой и находит злого льва Когтя с гиенами, захвативших королевство. Ничего не напоминает?
Подозрительные совпадения
В 1994 году Disney выпустила «Короля Льва». Сходства поразили ряд фанатов «Кимбы»: здесь львенок тоже теряет отца-короля, есть лев-антогонист со шрамом и гиены-подручные. Кстати, и там, и там есть сцена на выступающей скале, дух мертвого родителя в небе, которую обшучивали в «Симпсонах».
Уникальность «Короля Льва»
Disney утверждала, что никогда не слышала о «Кимбе», ссылаясь на влияние «Гамлета» и библейских притч. Хотя странно — один из авторов сценария жил в Токио в 1980-е, когда «Кимбу» каждый день крутили по телевизору.
Наследие
Мультфильм с сюжетом про львенка Кимбу стал основой современной японской культуры комиксов. «Король Лев» же стал мировым шедевром, получил эпохальное признание зрителей Запада, оставаясь «оригинальным» произведением Disney.
А вы смотрели что-то из этого?
🤓— Смотрел(-а) «Кимбу» и «Короля Льва». Или просто знал про это сравнение сюжетов.
🍌 — Не смотрел(-а) ни японский, ни американский мультфильм.
👀— Не смотрел(-а) оба, но собираюсь что-то из этого посмотреть.
#Япония



