dimanche, 11 octobre 2026

Jacob Cuyp représente une fillette de quatre ans tenant un poisson, avec un chat

Une fillette en bonnet et tablier blancs se tient sur un sol en damier, un poisson à la main, près d'un chat dressé sur ses pattes arrière.

Vous me demanderez ce qui se passe ici ? Je vous répondrai : trois cent soixante-dix ans ont passé, et rien n'a changé : les enfants de quatre ans continuent de tourmenter les animaux, et les adultes de s'en divertir. La fillette tient de surcroît un poisson dans la main droite. Bref, Jacob Cuyp n'a pas immortalisé là la plus gaie des scènes.

Signaler une erreur de traduction

Lire la suite