samedi, 3 octobre 2026

Le directeur de la fondation Mikloukho-Maklaï descend des frères du voyageur, et non de lui

Partager

J'ai vu chez un ami une publicité amusante pour du lait concentré à la noix de coco, dont les recettes serviront à soutenir une expédition vers les rivages de la Papouasie-Nouvelle-Guinée.

SUITE DU TEXTE : « organisée par les descendants du grand voyageur russe Nikolaï Mikloukho-Maklaï ».

La fondation Mikloukho-Maklaï est bien dirigée par un homme qui porte le nom du voyageur, mais qui n'en est pas le descendant. Né en 1973, Nikolaï Nikolaïevitch Mikloukho-Maklaï est l'arrière-arrière-petit-fils de Sergueï Nikolaïevitch, frère germain de Nikolaï Nikolaïevitch Mikloukho-Maklaï. Ce même homme est aussi l'arrière-arrière-petit-fils d'un autre frère de N. N. Mikloukho-Maklaï, Mikhaïl Nikolaïevitch. Car il se trouve que la fille de Mikhaïl, Séraphima, s'est unie par un mariage consanguin à son cousin germain Dmitri Sergueïevitch, dont naquirent trois enfants.

Bref, le directeur de la fondation, qui vend du lait concentré pour partir en Papouasie-Nouvelle-Guinée, n'est pas un descendant du voyageur Mikloukho-Maklaï, mais un descendant de ses frères. Voilà pourquoi il ne faut pas croire la publicité.

Signaler une erreur de traduction