Le Voleur de musée de Michael Finkel, désormais en russe
La traduction russe du livre du journaliste Michael Finkel, « Le Voleur de musée », vient de paraître. Il y a deux ans, l'ouvrage était devenu un best-seller aux États-Unis. Son héros, Stéphane Breitwieser, jeune Français sans diplôme ni profession, a dérobé de 1995 à 2001, dans 172 musées des pays de l'Union européenne, plus de 200 objets. En moyenne, il volait toutes les deux semaines, un week-end sur deux. Le préjudice total de ses exploits se chiffrerait en centaines de millions d'euros. Breitwieser, pourtant, ne revendait rien : il entreposait ses pièces sous les combles de son appartement et contemplait amoureusement sa collection de contrebande.
Le livre repose sur les entretiens de Michael Finkel avec Breitwieser, sa peine désormais purgée, ainsi que sur les pièces de l'enquête et du procès. L'auteur retrace avec minutie le fil de ses forfaits. On en saura davantage sur ce livre d'épouvante pour conservateurs de musée et collectionneurs sur le site de The Art Newspaper Russia, et on peut se le procurer ici
