Thursday, 1 October 2026 · Almaty

OURS: The Turbulent Growth of Socialist Construction, Tens of Millions of Collective Farmers, the Energy and Enthusiasm of Millions, the Creative Enthusiasm of the Masses

OURS: The Turbulent Growth of Socialist Construction, Tens of Millions of Collective Farmers, the Energy and Enthusiasm of Millions, the Creative Enthusiasm of the Masses

THEIRS: Crisis, unemployment, hunger, destitution and the preparation of war against the USSR.

And mind you don't mix them up!

A two-part poster by the artists Gleb Grigoryev and Boris Iordansky on the not yet demolished Iverskaya or Voskresenskiye Gates in the wall of Kitay-gorod. Photograph by Ivan Shagin, 1930-31. The panel with its agitational slogans was created for International Red Day, the anti-war festival of the Comintern

Report a translation error