"Черты лица у здешнего женского пола от мужского несколько отличны

"Черты лица у здешнего женского пола от мужского несколько отличны. Сие происходит, сколько можно приметить, наиболее от того, что киргизцы стараются иметь жен из пленных калмычек, считая их хорошими хозяйками и проч. Киргизки вообще почти все среднего роста; лицо имеют смугловатое и широкое, глаза узкие, волосы черные и длинные. До 25 лет они бывают довольно хороши, а иные почитаться могут даже красавицами; но после сего возраста черты совсем изменяются, приятность пропадает и природная толстота тела, увеличиваясь, делает их совершенно безобразными.

Женщины с таким же удовольствием и так же ездят верхом, как и мужчины. Нам нередко случалось видеть молодых девиц, ристающих вместе с отличными наездниками и довольно отличающихся искусством в скачке и стрелянии в цель из лука. Седла их несколько отменны. Они покрывают их богатыми попонами, и весь лошадиный прибор имеют опрятнее мужского.

Женский пол исправляет всю домашнюю экономию – смотрит за скотом, приуготовляют запас, услуживает мужьям и, по возможности, занимается рукоделием. Надобно отдать справедливость киргизкам – они очень трудолюбивы и гораздо добронравнее своих мужей.

У киргизцев свободное обхождение мужчин с женщинами не воспрещается, как у других мусульман. Последние, не участвуют только при общественных собраниях и советах. Девицы иногда из дикой застенчивости закрывают часть лица платками, привязывая оные к верхнему концу своей шапки. Оба пола живут в одних кибитках, особливые бывают только у самых богатейших и то для невесты".

Обозрение Киргиз-кайсацкой степи, 1803-1804 гг. Гавердовский Яков Петрович. Полковник Свиты Его Императорского Величества по квартирмейстерской части, офицер Генерального штаба, исследователь Казахстана.

Данные наблюдения сделаны в местности возле реки Иргиз, в современной Актюбинской области в западной части Казахстана. Автор описывает этнических казахов, которых по ошибке в XIX веке в русскоязычных источниках называют киргизами