Мельников-Печерскийдің «Ормандарда» романында әке ұлына қалыңдық таңдайды
Баласына үйленетін уақыт жеткенде, ол оған айтты:
— Антипушка, заң бойынша үйленетін кез келді, ал қалыңдықты саған мен тауып қойдым. Матвей Петрович Солодовтың қызы Аннушканы көрдің бе?.. Саған лайық ұй болатын әйел: момын, еңбекқор, келбеті келіскен, көрнекті, сүйегі кең, өзі дені сау, мықты қыз, саған ұзаққа жетеді, әлбетте, жесір қалмайсың... Саған айтам, бәрі жағынан разы боласың...
Павел Иванович Мельников-Печерский. «Ормандарда». Бірінші кітап (1871-1874)
Иллюстрация: Филипп Малявин, «Қызыл алжапқышты әйел»