Адам құқықтары жөніндегі Еуропалық конвенцияның түсіндірілуі және шетелдік қылмыскерлерді жер аудару туралы хат
Италия мен Дания басқа еуропалық елдер: Австрия, Бельгия, Эстония, Латвия, Литва, Польша және Чех Республикасы қол қойған нақты әрі батыл хат жолдады.
Хаттың мәтіні шамамен мынадай:
Біз өз азаматтарымызды, құндылықтарымызды, демократиямызды қорғауға міндеттіміз. Біз адам құқықтарын қорғайтын қоғамдардың көшбасшыларымыз, алайда Адам құқықтары жөніндегі еуропалық конвенция тым жиі мемлекеттерге шетелдік қылмыскерлерді шығарып жіберуге немесе өз шекарасын қорғауға мүмкіндік бермейтіндей түсіндіріледі. Біз мұнымен келісе алмаймыз.
Осы үшін біз бірлесіп мынаны сұраймыз:
• қылмыс жасаған шетелдік азаматтарды шығарып жіберу туралы шешім қабылдауда ұлттық деңгейде көбірек дербестік беруді;
• кімді репатриациялау мүмкін еместігін бақылауда үлкен еркіндік беруді;
• құқықтарды біздің шекараларымызға қарсы қару ретінде пайдалануды доғарыңыздар.
Құқықтарды қорғау қауіпсіздікті, заңдылықты, бостандықты қорғауды да білдіреді.
