mercredi, 7 octobre 2026

Chez le premier théoricien russe de l'économie, Ivan Tikhonovitch Possochkov, issu de la paysannerie moscovite, qui vécut à la charnière des XVIIe et XVIIIe siècles et demeure célèbre pour son remarquable traité « Le Livre de la pénurie et de la rich

« La poste est une brèche percée par les étrangers, par où ils voient clairement toutes nos affaires d'État et d'industrie. » Et, partant, la poste « doit être supprimée au plus vite. Les Russes ignorent tout des marchandises étrangères et de leurs prix ; que les étrangers, eux aussi, ignorent tout des nôtres. »

À l'aune des standards russes d'aujourd'hui, l'idée paraît fort actuelle. Voilà bien le cas où l'on m'a de nouveau tiré du sommeil, trois siècles plus tard.

Signaler une erreur de traduction