Василий Адодуров, contemporain de Lomonossov et adjoint de l'Académie des sciences, prit dès les années 1730 une part substantielle à l'établissement des normes de l'orthographe russe

Contemporain de Lomonossov, Vassili Adodourov, adjoint de l'Académie des sciences, prit dès les années 1730 une part substantielle à l'établissement des normes de l'orthographe russe. Il est vrai que bon nombre de ses idées étaient trop progressistes et n'restèrent qu'à l'état de projet. Il jugeait raisonnable de délivrer l'alphabet russe du signe « ъ » (yer), « qui ne note absolument aucun son ». En outre, Adodourov aurait souhaité bannir de l'orthographe russe le fita et l'ijitsa, et remplacer le « i » par « и ». Comme vous le savez, après 1918, soit près de deux cents ans plus tard, ces propositions seront effectivement mises en pratique.