mardi, 6 octobre 2026

Ralph Lincoln et sa parenté avec Abraham Lincoln par Mordecai Lincoln

Partager
Ralph Lincoln et sa parenté avec Abraham Lincoln par Mordecai Lincoln

Ralph Lincoln aime souligner sa ressemblance physique avec Abraham Lincoln et va même jusqu'à porter un costume démodé et un haut-de-forme, à la manière de la célèbre effigie lincolnienne. Personnalité publique et conférencier spécialisé dans l'histoire américaine, en particulier dans la biographie du 16e président des États-Unis, Ralph est connu comme le « parent de Lincoln à la 11e génération ». Formulation incroyablement étrange, n'est-ce pas ? Plus étranges encore sont les collages où Ralph exhibe avec insistance sa « ressemblance » avec Abe, une ressemblance pour le moins équivoque et plutôt difficile à saisir. Derrière cette formule brumeuse se cache, pendant ce temps, le lien de parenté que voici : Abraham est le petit-neveu de Mordecai Lincoln, trisaïeul de Ralph, à quelques « arrière » près. Ralph lui-même décrit cette parenté comme third cousin of the President. Je dirais plus simplement : une parenté à la mode de Bretagne, à la quinzième puissance.

Signaler une erreur de traduction

Lire la suite