lundi, 5 octobre 2026

Dostoïevski sur les nihilistes dans ses lettres à Maïkov et Metcherski

Partager

« Du nihilisme, il n'y a rien à dire. Attendez que pourrisse tout à fait cette couche supérieure, arrachée au sol de la Russie. Savez-vous : il me vient à l'esprit que beaucoup de ces mêmes canailles de jeunes gens, de jeunes gens pourrissants, finiront par devenir de véritables « hommes du sol », fermes et purement russes. Quant aux autres, qu'ils pourrissent. Cela finira par le silence, dans la paralysie. Mais quelles fripouilles, tout de même !... ». « Moi, par exemple, j'avais une terrible envie d'écrire sur Olga Ivanova, celle du procès des fausses actions de Tambov, comme sur un type de nihilisme inconsciemment incrusté, sous sa forme la plus répugnante et la plus achevée, dans une gamine qui n'a peut-être jamais entendu parler du nihilisme, et de la désigner comme un signe des temps, mais j'ai hésité et jugé impossible de la traîner devant le tribunal de la société... ».

Fiodor Mikhaïlovitch Dostoïevski sur les nihilistes, dans ses lettres à Maïkov et à Mechtchersky.

Signaler une erreur de traduction