Youlia Borissova et ses rôles au Théâtre Vakhtangov de 1947 à sa mort en 2023
Je me souviens de ma première rencontre avec l'Artiste du peuple de l'Union soviétique Ioulia Borissova, alors que j'attendais devant l'entrée des artistes Lioudmila Maksakova pour lui dire quelques mots après le spectacle. La porte s'ouvrit et, par le petit escalier, monta une Ioulia Borissova menue, svelte, un petit bouquet de fleurs à la main. Sans être remarquée de la foule des admirateurs du théâtre, la plus célèbre des actrices du théâtre Vakhtangov, presque sa contemporaine, gagna l'automobile qui l'attendait et s'en alla.
Ioulia Borissova ne donnait presque jamais d'entretiens, ne paraissait pas dans les émissions de télévision et menait une vie assez retirée, entourée de l'affection des siens et de ses proches. Elle s'est éteinte le 8 août 2023, à un an et demi seulement de son centenaire. Selon sa volonté, les adieux ne devaient pas être publics.
On se souviendra de Ioulia Borissova pour la multitude d'images théâtrales éclatantes qu'elle a créées depuis 1947, année où elle fut admise dans la troupe du Théâtre académique d'État Vakhtangov. Le jeu de Borissova est devenu l'étalon des figures de la princesse Turandot, de Cléopâtre et de la reine Anne dans « Le Verre d'eau ». À 90 ans, elle jouait dans « L'Embarcadère » : quel bonheur c'était de la voir dans le spectacle de Rimas Tuminas, un succès non moindre que celui de sa Kroutchinina, devenue légende, dans la mise en scène de Fomenko des « Coupables sans culpabilité ».
L'un des premiers rôles de Ioulia Borissova au théâtre fut Julia dans « Les Deux Gentilshommes de Vérone » de Shakespeare, dans la traduction de Levik. Il ne lui valut pas la gloire, bien que les notes des critiques le retiennent comme un beau travail abouti d'une actrice encore très jeune. La première reconnaissance vint après le rôle d'Anfissa dans le spectacle « Au fond d'or », d'après Mamine-Sibiriak ; beaucoup disaient être devenus admirateurs du talent de Borissova précisément après cette œuvre.
Pour moi, le rôle principal de Ioulia Borissova est pourtant au cinéma, et c'est Nastassia Filippovna : je n'ai pu voir son jeu de jeunesse sur scène ; à notre époque, elle était déjà la grande Borissova, et l'impression de sa stature, de sa gloire passée ne pouvait manquer de se mêler sur scène à l'impression de son talent, de sa maîtrise et de son éclat.
