La visite d'une délégation kabarde à la cour du tsar en 1634 selon Olearius
L'Allemand Olearius fut en 1634 le témoin de la visite d'une délégation kabarde à la cour du tsar. Ce qui intrigua tout particulièrement Olearius, c'est que les Kabardes s'étaient présentés en modeste équipage, sans grand motif ni prétexte pour s'entretenir avec les dignitaires du tsar, et qu'ils avaient néanmoins été gratifiés de caftans de soie.
Bien qu'au XVIIe siècle le Caucase du Nord ne fît pas partie de l'État moscovite, il existait tout de même des relations de vassalité et d'alliance avec la Kabarda et les aristocrates circassiens, et, compte tenu des frictions entre Turcs et Persans, les nobles Kabardes avaient bien sûr de quoi s'entretenir à Moscou, y compris de la question de Crimée, de l'Ukraine et du chamkhalat. Aussi les présents coûteux, sous la forme de vêtements de fourrure pour les nombreux envoyés du Caucase du Nord, peuvent-ils s'expliquer par l'acuité des questions de la situation géopolitique dans la région.
Il n'en reste pas moins qu'Adam Olearius écrit dans sa « Description du voyage en Moscovie » que ces envoyés du Caucase viennent surtout pour les vêtements et les cadeaux, sachant qu'on leur donnera toujours quelque chose.
