Saint Nicolas du Japon sur la différence entre rêver d'une tâche et l'accomplir
Quand nous rêvons d'une besogne, elle nous plaît ; dès que nous nous y mettons, quel ennui ! Et cela se comprend : dans nos songeries, la besogne nous apparaît tout d'une pièce, avec son succès, ses heureux résultats et autres félicités ; mais qu'on s'y mette pour de bon… le processus est fastidieux, et voilà l'ennui. Le songe ne nous trompe pas : la besogne achevée, nous goûterons le plaisir dont nous rêvions, mais encore faut-il y parvenir !
Saint Nicolas du Japon, fondateur de l'Église orthodoxe au Japon