Maggie Smith et son fils Toby Stephens

Maggie Smith avec son fils Toby Stephens. Quoi ? Eh oui !

Soit dit en passant, l'aîné de Maggie, Chris Larkin, est lui aussi acteur.

Lorsque Toby étudiait à la London Academy of Music and Dramatic Art, la rumeur courut que l'un des élèves était l'enfant de Maggie Smith. Tous soupçonnèrent un autre jeune homme du même âge, dont la mère travaillait en réalité comme femme de ménage à Leeds, et chacun se mit à aborder ce garçon pour lui dire : « J'adore ta mère. »

Le premier souvenir que Toby garde de sa mère sur scène remonte à ses quatre ans, lorsque Maggie jouait Peter Pan au théâtre du Coliseum de Londres, en 1973. « Je me souviens vaguement qu'après la représentation, je suis allé dans les coulisses et que j'ai demandé : Où étais-tu ? Nous venons de voir le spectacle le plus extraordinaire », raconte Toby dans un entretien récent au Times. Le plus bel héritage maternel, selon Stephens, n'est ni un nom ni deux Oscars, mais l'application constante qui l'a caractérisée toute sa vie.

Stephens n'aime pas que l'on évoque sa généalogie quand on parle de lui, et il lui est donc plus facile de tourner aux États-Unis, où l'on s'intéresse peu aux nouveaux venus.