mardi, 6 octobre 2026

La reine Elizabeth II, en visioconférence avec de jeunes sauveteurs, s'est souvenue qu'en 1941 elle avait reçu une médaille pour ses entraînements au sauvetage en milieu aquatique et qu'elle en avait été très fière

Partager
La reine Elizabeth II, en visioconférence avec de jeunes sauveteurs, s'est souvenue qu'en 1941 elle avait reçu une médaille pour ses entraînements au sauvetage en milieu aquatique et qu'elle en avait été très fière

La reine Elizabeth II, en visioconférence avec de jeunes sauveteurs, s'est souvenue qu'en 1941 elle avait reçu une médaille pour ses entraînements au sauvetage en milieu aquatique et qu'elle en avait été très fière. La princesse Elizabeth portait en permanence l'insigne sur son maillot de bain, sans se douter qu'elle était devenue le premier enfant de l'histoire du Commonwealth à recevoir cette distinction. Au cours de l'entretien, le vice-président de la Royal Life Saving Society a déclaré : « Quand vous dites que c'était il y a longtemps, Votre Majesté, il convient de noter que c'était il y a 80 ans. » La reine, alors âgée de 95 ans, a éclaté de rire et s'est exclamée : « C'est affreux ! »

Signaler une erreur de traduction

Lire la suite