Le tableau d'Ilia Répine « Ivan le Terrible et son fils Ivan le 16 novembre 1581 » retrouvera l'exposition permanente de la galerie Tretiakov, où s'ouvrira un projet d'exposition consacré à sa restauration de grande ampleur
Le projet s'intitule « Ivan le Terrible et son fils Ivan. Le retour ». L'exposition réunira notamment des études et des esquisses qui témoignent du long travail de recherche mené par l'artiste sur la composition, les types humains et les détails historiques. Des documents d'archives retraceront la chronique de la première agression contre le tableau, en 1913, et raconteront sa restauration.
En mai 2018, l'œuvre de Répine a été gravement endommagée par un homme de 37 ans venu de la région de Voronej. Il a brisé la vitre du tableau avec une barrière métallique et abîmé la toile. Le canevas s'est retrouvé déchiré en trois endroits, et le cadre d'origine a lui aussi souffert. Le visiteur a expliqué son geste en disant qu'il s'était « indigné du contenu du tableau », « parce que dans ce tableau tout est mensonge ». Le tribunal de Zamoskvoretche, à Moscou, l'a condamné à deux ans et demi de colonie pénitentiaire à régime ordinaire.
Désormais, le tableau sera présenté dans une capsule climatique anti-vandalisme spécialement conçue à cet effet. L'exposition sera ouverte au public du 17 décembre 2024 au 2 novembre 2025.
