Le dimanche devient le septième jour de la semaine en URSS par le décret du 26 juin 1940

Les calendriers de 1928 et de 1945. Vous voyez la différence ? Avant 1940, en URSS comme dans bien des pays du monde, le premier jour de la semaine était le jour chômé, le dimanche.

Le mot russe pour « semaine », nedelia, désignait à l'origine le dimanche, et les jours suivants se nommaient d'après leur place par rapport à lui : lundi, ponedelnik, « après le dimanche » ; mardi, vtornik, « le deuxième » ; jeudi, tchetverg, « le quatrième » ; vendredi, piatnitsa, « le cinquième ». Il en allait ainsi, et il en va encore ainsi, dans de nombreuses langues du monde. Nedelia remonte au verbe « ne pas faire » (ne delat), ce qui consacre le statut particulier du jour, férié ou chômé.

Le dimanche est devenu le septième jour de la semaine, et non le premier, par l'ukase du Præsidium du Soviet suprême du 26 juin 1940, « Sur le passage à la journée de travail de huit heures et à la semaine de sept jours, et sur l'interdiction pour les ouvriers et les employés de quitter de leur propre chef les entreprises et les administrations », signé par Kalinine : « Faire passer, dans toutes les entreprises et administrations d'État, coopératives et publiques, le travail de la semaine de six jours à la semaine de sept jours, en tenant pour septième jour de la semaine, le dimanche, le jour de repos. »