Staline sur les répressions dans son rapport politique au XVIe congrès du VKP(b) le 27 juin 1930

Aussi étrange que cela paraisse, le visage de notre temps se reflète non seulement dans les écrits de Lénine, mais aussi dans ceux de Staline. Prenons, par exemple, le rapport que voici : le rapport politique du Comité central au XVIe congrès du PC(b)US, le 27 juin 1930.

Dans ce document, publié dans le journal « Pravda », Staline emploie trois fois le mot « répressions ». Lisez : ces paroles ne vous semblent-elles pas douloureusement familières, comme des citations tirées des discours politiques, du discours ambiant d'aujourd'hui ?

« …nos difficultés ne sont pas celles de menus et fortuits “dysfonctionnements”, mais des difficultés de la lutte des classes. …derrière nos difficultés se cachent nos ennemis de classe ; ces difficultés se trouvent compliquées par la résistance désespérée des classes moribondes de notre pays, par le soutien que ces classes reçoivent de l'extérieur, par la présence d'éléments bureaucratiques dans nos propres institutions, par l'incertitude et l'inertie de certaines couches de notre parti. Il en découle, troisièmement, que pour surmonter les difficultés il faut avant tout repousser les attaques des éléments capitalistes, briser leur résistance et déblayer ainsi la route d'une marche rapide en avant. Il en découle, enfin, que le caractère même de nos difficultés, qui sont des difficultés de croissance, nous donne les moyens nécessaires pour écraser les ennemis de classe. Mais pour utiliser ces possibilités et les transformer en réalité, pour briser la résistance des ennemis de classe et parvenir à surmonter les difficultés, il n'existe qu'un seul moyen : organiser l'offensive contre les éléments capitalistes sur tout le front et isoler les éléments opportunistes dans nos propres rangs, qui entravent l'offensive, se jettent de droite et de gauche dans la panique et sèment dans le parti le doute sur la victoire. (Applaudissements.) »

À ce mot « applaudissements », on a bien sûr envie d'en pleurer d'émotion. Vient ensuite une formule très simple, qui trouva très vite son reflet dans la science juridique et la publicistique politique de l'époque, et qui, dans l'ensemble, prit vie, incarnée dans la réalité :

« Certains camarades pensent que l'essentiel de l'offensive du socialisme réside dans les répressions, et que, si les répressions ne croissent pas, il n'y a pas d'offensive. Est-ce juste ? Bien sûr que non. Les répressions, dans le domaine de la construction socialiste, sont un élément nécessaire de l'offensive, mais un élément auxiliaire, et non principal. »

Peu importe que Staline qualifie ici les répressions d'élément non principal ; l'important est que, par son intervention, il lève le tabou sur l'emploi de ce mot, tabou qui existait non seulement dans la presse soviétique, mais aussi dans celle des tsars. Et il lève ce tabou non seulement pour l'emploi, mais aussi pour l'interprétation et le développement terminologique ultérieur. Quant à la suite, nous la connaissons tous.