Deux Hermès» : le guide Nikolaos Zafeiropoulos près de la statue d'Hermès dans un musée d'Athènes, 1935
Hermès de marbre et Hermès de chair.
En 1935, le photojournaliste Vasilios Tsakirakis prit un cliché d'un inconnu au Musée archéologique d'Athènes. L'homme, qui se révéla être un guide, Nikolaos Zafeiropoulos, offrait une ressemblance stupéfiante avec la statue d'Hermès, copie d'une sculpture de Praxitèle, devant laquelle il se tenait.
Ainsi naquit cette image, « Les deux Hermès ».