samedi, 3 octobre 2026

L'ordre américain d'écriture des dates, héritage de la période coloniale britannique

Partager
L'ordre américain d'écriture des dates, héritage de la période coloniale britannique

À l'américaine, la date d'aujourd'hui s'écrit 123123.

La manière d'écrire la date à l'envers, le mois devant le jour, n'est pas une invention américaine originale, mais le vestige d'une vieille tradition coloniale, héritée de l'époque de la domination britannique. Les Britanniques eux-mêmes y ont renoncé il y a plus d'un siècle et écrivent comme le monde entier : jour-mois-année. Les États-Unis, comme à l'accoutumée, se sont distingués. D'un autre côté, on peut s'estimer heureux qu'ils se souviennent au moins des chiffres

Signaler une erreur de traduction