Nouvelles et extraits de romans de Dostoïevski dans les recueils pour enfants
Dostoïevski : Œuvres complètes de la littérature enfantine mondiale.
Repéré dans le film d'animation de Satoshi Kon « Tokyo Godfathers »
Quand on parle de Dostoïevski et des enfants, les recueils pour la jeunesse retiennent d'ordinaire les textes suivants :
les récits « Le Paysan Maréi », « Le Garçon chez le Christ à son arbre de Noël », « La Centenaire » ; le fragment « À la pension du monsieur » tiré de l'« Adolescent » ; des extraits de « Nétotchka Nezvanova » ; le récit de Nelly dans « Humiliés et offensés » ; les notes de Varenka Dobrosselova dans « Les Pauvres Gens » ; ainsi que, dans « Les Frères Karamazov », les épisodes Iliouchetchka, Au chevet d'Ilioucha, Dans la famille du capitaine en second, Le Médecin, Les Adieux et Droujok