samedi, 3 octobre 2026

Ne trouvez-vous pas qu'il est plus commode d'appliquer la longue-vue à l'œil du même côté que la main qui la tient ?

Ne trouvez-vous pas qu'il est plus commode d'appliquer la longue-vue à l'œil du même côté que la main qui la tient ?

Ne trouvez-vous pas qu'il est plus commode d'appliquer la longue-vue à l'œil du même côté que la main qui la tient ? Manifestement pas de la main gauche à l'œil droit.

Question adressée, à vrai dire, au tsar Saltan, dans ce qui est sans doute la meilleure adaptation cinématographique de Pouchkine de tous les temps, le film d'Alexandre Ptouchko de 1967.

Signaler une erreur de traduction