lundi, 5 octobre 2026

Lydia Tchoukovskaïa note sa rencontre avec Brodsky à Pérédelkino le 18 mai

« Jeudi 18 mai. Peredelkino.

<...>
Il se leva en disant quelque chose sur l'heure. Je me levai aussi. Nous nous embrassâmes. Je baisai sa joue piquante, mal rasée.

— Que Dieu vous garde, dit-il (c'est moi qui aurais dû le lui dire !).

Nous passâmes vite dans l'entrée, je lui ouvris la porte.

— Voilà, il n'y a plus de petit garçon, dit-il en franchissant le seuil.

— Tout est là, dis-je. »

Extrait des notes de Lydia Tchoukovskaïa sur Brodsky. Il semble qu'ils ne se soient plus revus.

Signaler une erreur de traduction