1er promeneur : Et ça, mon vieux, qu'est-ce que c'est ?
2e promeneur : Ça, c'est la ruine lituanienne. La bataille, tu vois ? Comment les nôtres se sont battus contre la Lituanie.
1er : Mais qu'est-ce que c'est, la Lituanie ?
2e : Eh bien, c'est la Lituanie, voilà tout.
1er : On dit, mon vieux, qu'elle nous est tombée du ciel.
2e : Je ne saurais te dire. Du ciel, soit, du ciel.
« L'Orage », A. N. Ostrovski, 1859
Dans le finale de « Pique-nique au bord du chemin » des Strougatski, devant la Boule d'or résonne : « Le bonheur pour tous, gratuitement, et que personne ne s'en aille lésé ! » Je ne promets pas de ne vexer personne, mais le digest est bel et bien gratuit. Voici
Frederic Leighton. « Dédale et Icare », 1869 Dédale met son fils en garde : qu'il ne s'élève pas trop haut, la chaleur du soleil pourrait faire fondre la cire. Mais Icare scrute déjà l'horizon, et les jérémiades d'un vieillard stupide ne l'intéressent
