> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://theparnassian.com/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Черновые редакции стихотворного перечня народов отличаются от известного текста
- URL: https://theparnassian.com/stroki-v-tretei-strofe-pushkinskogo-pamiatnika-s-perechisleniem-narodov-rossii-kotorye-budut-pomnit-avtora/
- Published: 2022-03-26T08:30:32.000Z
- Updated: 2026-10-02T18:52:17.000Z
- Author: Alexandr Radayev
- Tags: Архив, Книги, Персоны, Этнография, #auto, #translated

Строки в третьей строфе пушкинского "Памятника" с перечислением народов России, которые будут помнить автора.

*"И гордый внук славян, и финн, и ныне дикой* 
*Тунгус, и друг степей калмык"* \-

в черновике сильно отличались от знакомого нам варианта и были записаны сначала:

*"И фин, и внук славян, грузинец ныне дикой* 
*Тунгуз жестокий и калмык..".*

А затем изменены на:

*"Могущий внук славян и фин, грузинец ныне дикой,* 
*Черкес, киргизец и калмык".*