> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://theparnassian.com/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Когда вижу работы британского художника-натуралиста Чарльза Таниклиффа (1901-1979), который большую часть жизни прожил на острове Англси в ладу с окружающим миром и рисовал сюжеты из жизни птиц и животных, непременно вспоминается советский…
- URL: https://theparnassian.com/kogda-vizhu-raboty-britanskogo-khudozhnika-naturalista-charlza-tanikliffa-1901-1979-kotoryi-bolshuiu-chast-zhizni-prozhil-na-ostrove-anglsi-v-ladu-s-okruzhaiushchim-mirom-i-risoval-siuz/
- Published: 2020-11-21T10:19:34.000Z
- Updated: 2026-09-21T22:44:22.000Z
- Author: Alexandr Radayev
- Tags: Искусство, Кино, Наблюдения, Природа, #auto, #translated

Когда вижу работы британского художника-натуралиста Чарльза Таниклиффа (1901-1979), который большую часть жизни прожил на острове Англси в ладу с окружающим миром и рисовал сюжеты из жизни птиц и животных, непременно вспоминается советский мультфильм 1954 года "Оранжевое горлышко" по рассказу Виталия Бианки про вежливых куропаток, которые желают друг другу доброго дня, дружат с жаворонком, следят за изменениями природы вокруг, выручают сородичей в беде, иронизируют и мудрствуют: "Дети, с образованием молодая куропатка нигде не пропадет!" Советую [смотреть](https://www.youtube.com/watch?v=3OG7%5FIsaTqY&ref=theparnassian.com) шедевр Союзмультфильма в старой озвучке, где птицы говорят голосами великих советских актеров Марии Бабановой, Георгия Вицина, Ирины Гошевой и Валентины Телегиной. А вот переозвучка 2001 года, хоть и с участием Конкина, но считается не такой выдающейся

![](https://theparnassian.com/content/images/2026/09/photo_3556@21-11-2020_13-19-34.jpg)

![](https://theparnassian.com/content/images/2026/09/photo_3557@21-11-2020_13-19-34.jpg)

![](https://theparnassian.com/content/images/2026/09/photo_3558@21-11-2020_13-19-34.jpg)

![](https://theparnassian.com/content/images/2026/09/photo_3559@21-11-2020_13-19-34.jpg)