> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://theparnassian.com/kk/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Шекспирдің «Цимбелин» пьесасында мынадай жолдар бар:
- URL: https://theparnassian.com/kk/v-pese-shekspira-tsimbelin-est-takie-stroki/
- Published: 2019-06-26T06:39:49.000Z
- Updated: 2026-10-01T09:29:04.000Z
- Author: Alexandr Radayev
- Tags: Сенім, Кітаптар, Лондон, Әдет-ғұрып, Этнография

Иә, ол ұйықтап кетті,  
Соңғы, мәңгілік, оянбас ұйқымен.  
Табытты төсек етіп беремін оған,  
Қабіріне перілер жиналады,  
Құрт та оған жорғалап кіруге батпайды.

*Жолма-жол аударма*

Шынында да, көне Британияда перілер жас марқұмдарға ерекше көңіл бөледі, олардың бейіттерінің басында болып, шірудің жүруін бәсеңдетеді деген наным болған, өйткені перілер ұялаған жерде улы жәндік болмайды.

Алайда христиан діні жас денелердің бұзылмай сақталу құбылысын олардың киелілігімен түсіндірді: сөйтіп зиратта еңбектенуден танбайтын барлық перінің орнына жалғыз құдай мен оның еркі келді.