> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://theparnassian.com/kk/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Эмили Дикинсонның жабысқақ тікен, батпақ және реніш туралы өлеңі
- URL: https://theparnassian.com/kk/repei-vtsepilsia-v-moi-podol/
- Published: 2022-11-05T08:30:44.000Z
- Updated: 2026-10-02T19:10:00.000Z
- Author: Alexandr Radayev
- Tags: Кітаптар

Қылшық етегіме жабысты.  
Соны ма  
Кінәлаймын?  
Жоқ, кінәлі өзім, өттім ғой  
Зұлымның үйі тұрған жерден.

Туфлиге жұққан батпақ дағы үшін  
Саз балшықты сөгуге бола ма?  
Ол тек  
Лай шығаруға ғана қабілетті,  
Сонда барсаң, сүртіп ал!

Ренжу, ұсақтың белгісі.  
Егер қараңғыда ештеңе көрмесең,  
Көкжиекке қара!

*Жолма-жол аударма*

**Эмили Дикинсон**