> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://theparnassian.com/kk/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Ержүрек жырау-бақташы ұрысқа Ауыр қылыш алмады, Дулыға мен болат сауытты, Саулдың иығындағы сауытты да алмады; Бірақ Құдай рухына бөленіп, Ол даладан қарапайым шақпақ тас алды, Сонда жат тайпаның жауы құлады, Сауытын жарқыратып, сарнатып
- URL: https://theparnassian.com/kk/pevets-pastukh-na-podvig-ratnyi-ne-bral-ni-tiazhkogo-mecha-ni-shlema-ni-broni-bulatnoi-ni-lat-s-saulova-plecha-no-dukhom-bozhim-osenionnyi-on-v-pole-bral-kremen-prostoi-i-padal-vrag-ino/
- Published: 2025-11-26T05:34:20.000Z
- Updated: 2026-10-01T09:13:42.000Z
- Author: Alexandr Radayev
- Tags: Сенім, Өнер, Кітаптар

Сен де, жалғанмен шайқасқа  
Қасиетті ойлардың ақиқаты көтерілгенде,  
Құдайдың ақиқатына жер бетінің  
Шіркін сауытының ауыр салмағын артпа.  
Саулдың сауыты оған кісен,  
Саулдың дулығасы ауыр:  
Оның қаруы Құдайдың сөзі,  
Ал Құдайдың сөзі Құдайдың күркіреуі!

*Жолма-жол аударма*

*Алексей Хомяков, 1841 жыл*

**Иллюстрация: Пайғамбар және патша Дәуіт, Санкт-Петербургтегі Троица соборы шіркеуі иконостасының пайғамбарлар қатарындағы бейнелері. 1755 жылғы 10 тамыз бен 20 қараша аралығында жасалған**