> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://theparnassian.com/kk/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Япониядағы шетелдік мәдени құбылыстарға деген сән туралы айтқанда, жапондардың Лев Толстойдың «Жексенбі» романына деген мүлде ерекше сезімін еске алмау мүмкін емес
- URL: https://theparnassian.com/kk/govoria-o-mode-na-inostrannye-kulturnye-iavleniia-v-iaponii-nelzia-ne-vspomnit-sovershenno-osoboe-chuvstvo-kotoroe-iapontsy-ispytyvaiut-k-romanu-lva-tolstogo-voskresene/
- Published: 2023-04-10T11:37:19.000Z
- Updated: 2026-10-01T06:21:04.000Z
- Author: Alexandr Radayev
- Tags: Шығыс, Кино, Кітаптар, Әдет-ғұрып, Поп-мәдениет

Жапон жазушысы Симамура Хогецу 1914 жылы Токиодағы Көркем театрда «Жексенбіні» сахналады. Сол жылы «Катюша» атты қысқаметражды фильм де түсірілді.

Қойылымның қаншалықты танымал болғанын, кешікпей «Katyusha no Uta» (Катюша, жаным, қимай қоштасқанда…) әнін бүкіл ел шырқап жүргенінен-ақ байқауға болады. Орындалуының жазбасы он мыңдаған данамен тарап, біздің күндері жапон поп-музыкасының алғашқы хитінің үлгісі саналады.

Катюша Маслова бейнесі жапондардың жүрегін баурап алды, сахнада оны Мацуи Сумако (1886-1919) ойнады. Катюша туралы бәрі айтты: ең қарапайым жұмысшыдан бастап ақсүйектер ортасының талғампаз өкіліне дейін.

Жапон әйелдері Катюша бейнесімен байланыстыратын бірнеше шаш үлгісі бірден сәнге енді: Катюша деп атала бастаған тік қылтық, Мацуи-сан сахнада тағып шыққан шаштағы лентелер де танымал болып, олар да Катюша деп аталды. Катюша есімі шаш түйреуіштері мен тарақтарға да берілді. Бүгінгі күнге дейін Жапонияда катюся деген сөзбен кез келген шаш алқасы немесе шаш лентасы аталады.

Катюша туралы ән халық мәдениетін бағалаушыларға әлі күнге дейін таныс, тіпті 26 наурызда аталып өтетін өзінің «Катюша» ән күні де бар.