> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://theparnassian.com/kk/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Құдай бізге пана да, күш те, Ауыр қайғыда көмек те Ол, Жан қашан да көкке көтерілсе, Оған жалбарыну мен налу бар
- URL: https://theparnassian.com/kk/bog-nam-pribezhishche-i-sila-v-pechaliakh-tiazhkikh-pomoshch-on-kogdab-dusha-ni-voznosila-k-nemu-molenie-i-ston/
- Published: 2026-03-15T06:03:19.000Z
- Updated: 2026-10-01T09:12:21.000Z
- Author: Alexandr Radayev
- Tags: Сенім, Кітаптар, Бақылаулар

> Тауларды қорқыныс шайқап, қозғалсын,  
> Ашқарақ тұңғиық оларды жұтсын,  
> Топырақ үйіндісіне әлем айналсын,  
> Менің жүрегіме қорқыныс бір елес кірмейді.

*Жолма-жол аударма*

> Теңіз өршіп толқысын,  
> Қатал желдер ызғарлы гуілдесін;  
> Апат, жойылу және қайғы  
> Менің жанымды жалықтырмайды.

*Жолма-жол аударма*

> Қатал толқындар қаласа да  
> Құрлықты құздың түбіне көшіруді,  
> Иерусалимнің ағындары  
> Құдайдың қаласын қуантады.

*Жолма-жол аударма*

> Тәңір қалада тұрады,  
> Және өзінің қасиетті үйін аяйды:  
> Найзағай қайда болса да жарқылдасын,  
> Күн гүрсілдеп, жан-жаққа соқсын.

*Жолма-жол аударма*

> Жер діріл қағады, теңіз қол соғады,  
> Аса Жоғарының үнін естіп,  
> Басқа тілді халық діріл қағады,  
> Олардың патшалықтары сол сағатта құлайды.

*Жолма-жол аударма*

> Өзінің мол несібесімен  
> Жер мен көк толы:  
> Құдіретті билікке көз салыңдар,  
> Барлық жерде Тәңірдің кереметтері.

*Жолма-жол аударма*

> Ол адамдардың соғыстарын бұзады,  
> Және соғыс арбаларын өртейді,  
> Садақты, оқтарды, найзаларды талқандайды,  
> Қаруды ұсақ бөлшектерге бөліп жырта­ды.

*Жолма-жол аударма*

> Оның үніне құлақ салыңдар, халықтар,  
> Оған қарсы өз мүйізін көтеріп тұрғандар:  
> Жер мен су маған бағынышты,  
> Аспан да; мен жаратушымын және Құдаймын.

*Жолма-жол аударма*

Қорқынышты заманда ұлы 45-ші псалымды оқимыз. Менің сүйікті, сумароковтық жырлауымен

![](https://theparnassian.com/content/images/2026/09/photo_20060@15-03-2026_09-03-19.jpg)