> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://theparnassian.com/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Китай: зачем дарить яблоки на Рождество?
- URL: https://theparnassian.com/kitai-zachem-darit-iabloki-na-rozhdestvo/
- Published: 2025-12-24T09:27:01.000Z
- Updated: 2026-10-03T07:51:05.000Z
- Author: Alexandr Radayev
- Tags: Восток

**Китай: зачем дарить яблоки на Рождество?**

*На Рождество молодые китайцы дарят друзьям необычный подарок. Не гаджет, не украшение, а реальные яблоки. Порой с лентами и золотой надписью прямо на красной кожуре.*

〰️

**Каламбур**

По-китайски ping'an guo – это «яблоки мира». И это словосочетание созвучно со словом «Рождество» — (píngān yè) — то есть «мирная ночь». Получается, здесь игра слов: первый слог «яблока» (píngguǒ) совпадает с первым слогом «Рождества». Забавный каламбур примерно в нулевые [превратился](https://www.youtube.com/watch?v=ayxObTnYoRY&t=8s&ref=theparnassian.com) в символический жест.

**Традиция**

Традицию [дарить](https://www.youtube.com/shorts/aVYUFZLgpPg?ref=theparnassian.com) яблоки на Рождество придумали сами китайцы — и партийное руководство похоже этому радо: это ведь не религия.

#Китай