> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://theparnassian.com/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Виктор Гюго в «Отверженных» описывает разрушающегося слона на площади Бастилии
- URL: https://theparnassian.com/inostrantsy-redko-osmatrivali-eto-sooruzhenie-prokhozhie-vovse-ne-smotreli-na-nego/
- Published: 2017-06-05T10:00:21.000Z
- Updated: 2026-10-02T19:06:10.000Z
- Author: Alexandr Radayev
- Tags: Архитектура, Книги, Париж, #auto, #translated

Иностранцы редко осматривали это сооружение, прохожие вовсе не смотрели на него. Слон разрушался с каждым годом; отвалившиеся куски штукатурки оставляли на его боках после себя отвратительные язвины. "Эдилы", как выражаются на изящном арго салонов, забыли о нём с 1814 года. Он стоял здесь, в своём углу, угрюмый, больной, разрушающийся, окружённый сгнившей изгородью, загаженный пьяными кучерами; трещины бороздили его брюхо, из хвоста выпирал прут от каркаса, высокая трава росла между ногами. Так как уровень площади в течение тридцати лет становился вокруг него всё выше - благодаря медленному и непрерывному наслоению земли, которое незаметно поднимает почву больших городов, - то он очутился во впадине, как будто земля осела под ним. Он стоял загрязнённый, непризнанный, отталкивающий и надменный - безобразный на взгляд мещан, грустный на взгляд мыслителя. Он чем-то напоминал груду мусора, который скоро выметут, и одновременно нечто исполненное величия, что будет вскоре развенчано.

Виктор Гюго в "Отверженных" о памятнике на площади Бастилии.