> ## Content Index > Fetch the complete content index at: https://theparnassian.com/fr/llms.txt > Use this file to discover other available public pages before exploring further. # Incendie à la cathédrale Saint-Théodose de Tchernigov à Cleveland, où fut tourné « Voyage au bout de l'enfer - URL: https://theparnassian.com/fr/vozvedennyi-v-1913-godu-po-initsiative-obshchestva-sviatitelia-nikolaia-sobor-sviatogo-feodosiia-chernigovskogo-v-klivlende-po-pravu-schitaetsia-odnim-iz-luchshikh-predstavitelei-russko/ - Published: 2024-06-10T15:00:50.000Z - Updated: 2026-10-02T18:40:37.000Z - Author: Alexandr Radayev - Tags: Architecture, Foi, Cinéma, Patrimoine Érigée en 1913 à l'initiative de la société de saint Nicolas, la cathédrale Saint-Théodose de Tchernigov à Cleveland passe à juste titre pour l'un des plus beaux représentants de l'architecture religieuse russe aux États-Unis. Nicolas II figurait parmi les donateurs ayant contribué à sa construction. Le modèle de l'édifice fut la cathédrale du Christ-Sauveur de Moscou, dont l'archiprêtre Vassili Lissenkovski, recteur de la paroisse, avait remis des photographies à l'architecte américain Frederick Baird. La cathédrale doit sa renommée mondiale à la sortie en 1978 du film « Voyage au bout de l'enfer » (The Deer Hunter). Plusieurs scènes, avec Robert De Niro, Meryl Streep et Christopher Walken, y furent tournées. Dans l'intrigue, les héros du film appartiennent à l'émigration russe. Un véritable prêtre et un véritable chœur d'église prirent part au tournage. La semaine dernière, un incendie s'est déclaré dans la cathédrale orthodoxe Saint-Théodose de Tchernigov à Cleveland. Ce sont surtout le toit de l'église et l'une des coupoles qui ont souffert. Les travaux de restauration sont déjà en cours. Je souhaite à ce monument emblématique de l'architecture religieuse russe à l'étranger un prompt rétablissement. 📖 [Le Moqueur parnassien](https://t.me/captainpaleo?ref=theparnassian.com) ![](https://theparnassian.com/content/images/2026/09/photo_12472@10-06-2024_18-00-50.jpg)