> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://theparnassian.com/fr/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Dans la cour de l'Institut d'histoire et d'archives, rue Nikolskaïa (vous vous souvenez de cette façade gothique bleue avec la licorne, le lion et les flèches ?), se trouve un petit édifice de style russe, un terem
- URL: https://theparnassian.com/fr/vo-dvore-istoriko-arkhivnogo-instituta-na-nikolskoi-ulitse-pomnite-takoi-goticheskii-goluboi-fasad-s-edinorogom-lvom-i-shpiliami-est-nebolshoe-zdanie-v-russkom-stile-teremok/
- Published: 2021-02-04T12:55:35.000Z
- Updated: 2026-10-01T06:03:53.000Z
- Author: Alexandr Radayev
- Tags: Architecture, Moscou, Patrimoine, Éducation

Dans la cour de l'Institut d'histoire et d'archives, rue Nikolskaïa (vous vous souvenez de cette façade gothique bleue avec la licorne, le lion et les flèches ?), se trouve un petit édifice de style russe, un terem. Du temps de l'Imprimerie synodale, le terem abritait l'atelier des correcteurs (la pravilnia). La pravilnia fut bâtie sur des fondations et des voûtes antiques, remontant au règne d'Ivan le Terrible, ce qui fait de cet ensemble l'une des plus anciennes constructions de Moscou. Voici à quoi ressemblent aujourd'hui les intérieurs du terem. Les restaurateurs ont fait un travail admirable

![](https://theparnassian.com/content/images/2026/09/photo_3847@04-02-2021_15-55-35.jpg)

![](https://theparnassian.com/content/images/2026/09/photo_3848@04-02-2021_15-55-35.jpg)

![](https://theparnassian.com/content/images/2026/09/photo_3849@04-02-2021_15-55-35.jpg)