> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://theparnassian.com/fr/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Dans l'immortelle nouvelle d'Iouri Trifonov, « L'Échange », il y avait deux bureaux d'études, le n° 2 et le n° 3 : ceux du trois jouaient au blitz d'échecs, cinq minutes la partie, ceux du deux, au ping-pong
- URL: https://theparnassian.com/fr/u-iuriia-trifonova-v-bessmertnoi-povesti-obmen-bylo-dva-konstruktorskikh-biuro-2-i-3-kabetrishniki-igrali-blits-v-shakhmaty-po-piat-minut-kabedvashniki-v-ping-pong/
- Published: 2021-08-18T11:56:15.000Z
- Updated: 2026-10-01T06:02:58.000Z
- Author: Alexandr Radayev
- Tags: Livres, Moscou, Observations, Carnet mondain, Humour

Dans l'immortelle nouvelle d'Iouri Trifonov, « L'Échange », il y avait deux bureaux d'études, le n° 2 et le n° 3 : ceux du trois jouaient au blitz d'échecs, cinq minutes la partie, ceux du deux, au ping-pong. Certes, l'exemple le plus évident de passion pour le « petit tennis » reste les duels des chercheurs de l'institut dans « La Plus Charmante et la Plus Séduisante », mais là n'est pas la question.

Dimanche, j'ai attesté la vérité énoncée par les Moskovskie vedomosti de 1902, selon laquelle « le tennis et le patinage sont quelque peu délaissés, tandis que l'escrime et le ping-pong prospèrent », et cela par mon propre exemple : à peine sorti de ma séance d'escrime, je suis tombé sur un tournoi de tennis de table entre dames et messieurs du bon vieux [Ping Pong Club Moscow](https://instagram.com/pingpongclubmoscow?utm%5Fmedium=copy%5Flink&ref=theparnassian.com), au Richter.

On s'affrontait par paires, et moi, loup solitaire, j'ai dû m'abstenir de jouer, alors qu'on a écrit de moi que, tel Niels Bohr jouant au ping-pong dans la bibliothèque, je n'avais jamais connu la défaite. C'est que, dans un institut de recherche, il n'y a tout simplement rien d'autre à faire. Les plus endurants l'ont emporté, Kirill Ivanov et Genia Borzykh ; et tout cela parce que je n'avais pas de partenaire… pas de partenaire, ni quelques coupons de boisson gratuite. Shutout Kisselev