> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://theparnassian.com/fr/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Poème de Valentin Berestov sur ce que Pouchkine ne connaissait pas
- URL: https://theparnassian.com/fr/pushkinovedenie/
- Published: 2023-03-24T15:31:46.000Z
- Updated: 2026-10-02T19:00:34.000Z
- Author: Alexandr Radayev
- Tags: Livres, Ethnographie, Humour

Pouchkinologie.

Que ne savait pas le grand Pouchkine ?  
Il ne connaissait pas une seule tchastouchka,  
Il n'avait jamais vu une seule matriochka  
Dans son petit habit laqué.  
Du bouleau, symbole de la Russie,  
Il ne parlait pas, Dieu l'en garde.  
De son temps, pour ce rôle,  
Il ne convenait pas. On en fouettait.

*Traduction littérale*

*Valentin Berestov (1928-1998)*