> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://theparnassian.com/fr/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Le sens du mot ochtchip dans une expression célèbre et sa prononciation erronée
- URL: https://theparnassian.com/fr/pomnite-vyrazhenie-popal-kak-kur-vo-shchshchi/
- Published: 2024-11-28T10:04:06.000Z
- Updated: 2026-10-02T18:49:02.000Z
- Author: Alexandr Radayev
- Tags: Observations, Mœurs

Vous souvenez-vous de l'expression « se faire plumer comme un poulet » dans sa version russe déformée, « попал как кур во щщи » ?

C'est une prononciation fautive de la locution ailée « попал как кур в ощип » (« tomber comme un coq dans l'ощип »), où ощип désigne l'opération qui consiste à plumer la carcasse d'une volaille.