> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://theparnassian.com/fr/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Aussi étrange que cela paraisse, Pouchkine et Eugène Onéguine figurent dans la correspondance d'Epstein
- URL: https://theparnassian.com/fr/kak-ni-stranno-no-v-perepiske-epshteina-upominaetsia-pushkin-i-evgenii-onegin/
- Published: 2026-02-01T15:56:08.000Z
- Updated: 2026-10-01T05:49:01.000Z
- Author: Alexandr Radayev
- Tags: Aristocratie, Archives, Livres, Observations, New York, Société, Paris, Saint-Pétersbourg

Aussi étrange que cela paraisse, Pouchkine et Eugène Onéguine figurent dans la correspondance d'Epstein. À propos d'une énième jeune fille qu'on lui propose d'engager. On y lit qu'elle a un lien avec la famille impériale russe, et que son arrière-arrière-grand-père, un certain amiral, serait mentionné dans « Eugène Onéguine ».

Me vient à l'esprit l'amiral Alexandre Semionovitch Chichkov, au chant VIII : « Du comme il faut… Chichkov, pardonne-moi :  
Je ne sais comment le traduire. »

Ou bien le prince N., époux de Tatiana Larina. Dans l'opéra de Tchaïkovski, ce personnage reçoit le nom d'un général de guerre, Mikhaïl Grémine.

J'ignore qui écrivait ces lettres à Epstein, mais c'était un Russe, puisque sur la capture d'écran de la correspondance les jours de la semaine s'affichent en russe.

Or ce « proxénète » russe est manifestement féru de littérature, s'il connaît la théorie selon laquelle le prototype du prince N. serait le général Mikhaïl Vorontsov, âgé de trente-six ans, venu à Paris chercher sa fiancée en 1819\. On lui y fiança Élisabeth Branicka, de Bila Tserkva, vingt-sept ans. Dans cette théorie, le prototype d'Onéguine lui-même est l'ancien aide de camp du comte Vorontsov, Alexandre Raïevski, avec lequel il se remémore « les farces, les plaisanteries des années passées ».

Il s'ensuit que quelqu'un parmi les descendants de Vorontsov est tombé entre les griffes d'Epstein.

Elle aurait mieux fait de devenir ballerine.

> Elle s'appelle \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_ J'ai le sentiment qu'elle va beaucoup te plaire. Elle est née aux États-Unis (elle a un passeport), mais a grandi à Saint-Pétersbourg. On l'a admise à l'école de ballet Vaganova, mais elle a refusé. Elle est issue de la famille impériale russe, son arrière-grand-père était amiral et il est mentionné dans le poème de Pouchkine « Eugène Onéguine ». C'est une fille bien, nous sommes amis depuis environ trois ans, et maintenant, à mon avis, elle a vraiment besoin d'aide. Je l'ai persuadée de te rencontrer, mais elle hésitait ; elle est enfin à New York et je peux tout organiser.

> Quant au CV, il est très aléatoire : serveuse, nourrice, etc. Bien qu'elle soit très cultivée et intelligente.