> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://theparnassian.com/en/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Porteur de caljan: the hookah-bearer
- URL: https://theparnassian.com/en/porteur-de-caljan-perevozchik-kaliana/
- Published: 2024-12-03T11:00:26.000Z
- Updated: 2026-10-01T05:31:53.000Z
- Author: Alexandr Radayev
- Tags: NB!, Archive, The East, Art, Books

Porteur de caljan: the hookah-bearer. From Cornelis de Bruijn's «Travels in Muscovy, Persia and India».

![](https://theparnassian.com/content/images/2026/09/photo_14429@03-12-2024_14-00-26.jpg)