> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://theparnassian.com/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Бёлль рассказывает о внуке Достоевского — ленинградском инженере
- URL: https://theparnassian.com/bioll-rasskazyvaet-o-vnuke-dostoevskogo-leningradskom-inzhenere/
- Published: 2024-09-21T08:59:09.000Z
- Updated: 2026-09-21T23:44:01.000Z
- Author: Alexandr Radayev
- Tags: Книги, Санкт-Петербург, Юмор, #auto, #translated

Бёлль рассказывает о внуке Достоевского — ленинградском инженере. Выйдя на пенсию, он стал неутомимым, дотошным исследователем и биографом деда. Нас он заставлял считать шаги от «дома Раскольникова» до «дома процентщицы», показывал дверь, за которой был спрятан топор. Посетовал, что несколько обнаруженных им  
квартир Мармеладовых не совпадают с описаниями, и доверительно сказал: «Вероятно, в романе квартира, так сказать, синтетическая...»  
Бёлль ответил ему вполне серьезно:  
— Вы, конечно, правы. Писатели иногда делают такие синтезы

*Из воспоминаний литературоведа Льва Копелева*.