> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://theparnassian.com/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# 12 ноября в Доме творчества Переделкино состоится презентация книги «Частная армия Попски»
- URL: https://theparnassian.com/12-noiabria-v-dome-tvorchestva-peredelkino-sostoitsia-prezentatsiia-knigi-chastnaia-armiia-popski/
- Published: 2023-11-08T13:33:49.000Z
- Updated: 2026-10-03T08:56:00.000Z
- Author: Alexandr Radayev
- Tags: Золотой век, Книги, #kw

**12 ноября в Доме творчества Переделкино состоится презентация книги «Частная армия Попски». Ее представят переводчик Николай Конашенок и Константин Семёнов — военный историк, специалист по военной эмиграции.**

В годы Второй мировой на солдат Гитлера и Муссолини в Северной Африке и Италии наводило ужас необычное подразделение: появляясь из ниоткуда, лихие парни обстреливали врага с десятка позиций одновременно, сжигали склады и аэродромы, заставляли капитулировать целые гарнизоны. Так действовали бойцы под началом русского эмигранта во втором поколении Владимира «Попски» Пенякова, сколотившего собственный батальон под крылом вооруженных сил Великобритании, чтобы сеять страх и уныние в тылу врага. Издательство Individuum впервые перевело на русский язык мемуары Пенякова «Частная армия Попски» — хладнокровный рассказ, написанный авантюристом и джентльменом, где дружба с арабами-сенусси, изнурительные странствия по пустыне и горам, издевки над тупостью армейского командования, доблесть и смертельная опасность становятся слагаемыми одной из самых удивительных историй Второй мировой войны.

На презентации Николай Конашенок расскажет о судьбе издания и актуальности книги, а Константин Семёнов — об экзотических судьбах героев Второй мировой и об общем контексте Средиземноморского театра военных действий.

Место и время: Белый зал Дома творчества Переделкино, 12 ноября в 14:00

Вход по регистрации: [https://properedelkino.timepad.ru/event/2666585/](https://properedelkino.timepad.ru/event/2666585/?ref=theparnassian.com)